Pengertian Idhofah – Idhofah ialah penyandaran suatu kalimat isim kepada kalimat lain untuk menunjukkan kepada pengertian yang lebih khusus. Dalam susunan kalimatnya, dikenal dengan istilah mudhaf (kata yang disandarkan) dan mudhaf ilaih (kata yang disandari). Contoh Idhafah :غُلاَمُ زَيْدٍ
Syarat-Syarat Idhofah
a. Dalam susunan mudhof tidak boleh didahului alif lam (ال).
Contoh: Mudhof= الرَّسُوْلُ mudhof ilaih= اللهُ. Maka dalam Susunan idhofahnya menjadi : رَسُوْلُ اللهِ
b. Idhofah tidak boleh tanwin.
Contoh: Mudhof= حَقِيْبِةٌ mudhof ilaihi= مُحَمَّدٌ. Dalam Susunan idhofahnya menjadi, حَقِيْبَةُ مُحَمَّدٍ
c. Membuang nun mutsanna atau jamak pada mudhof dalam idhofah.
Contoh: mudhof= كِتَابَانِ mudhof ilaihi= مُحَمَّدٌ Susunan idhofahnya : كِتَابَا مُحَمَّدٍ
Macam-macam idhofah
1. Idhofah ma’nawiyyah, disebut juga idhofah mahdhoh. Yaitu idhofah yang mudhofnya bukan berupa isim sifat dan mudhof ilaihnya bukan ma’mulnya. Contoh: غُلاَمُ زَيْدٍ , كاَتِبُ الْقاَضِى
2. Idhofah lafdhiyyah disebut juga idhafah ghairu mahdhoh. Yaitu mudhofnya berupa isim sifat (isim fail, isim maf’ul,), sedangkan mudhof ilaihnya merupakan ma’mulnya. Contoh : حَسَنُ الْوَجْهِ
Contoh-contoh idhofah (Susunan Mudhof Mudhof Ilaih) :
مَسْجِدُ الجاَمِعَة =ِ Masjid kampus
سُورَةُ الفَاتِحَهِ = Surat Al-Fatihah
بَيْتُ الأُسْتاَذِ = Rumah ustadz
باَبُ الفَصْلِ = Pintu kelas
Idhofah terkadang juga menyimpan arti مِنْ (dari), فِيْ (di dalam),لِ (untuk/milik). Contoh: مَكاَنُ الْوُضُوْءِ = Tempat (untuk) wudhu. مُوَظَّفُ الْمَكْتَبِ = Pegawai(nya) kantor. تِلْمِيْذُ مَدْرَسَةٍ = Siswa (di) sekolah. خاَتَمُ ذَهَبٍ = Cincin (dari) emas. سَيَّارَةُ فَاطِمَةِ = Mobil (milik) Fatimah.
